Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Les rôles de base (Propriétaire, Éditeur et Lecteur) sont des rôles fondamentaux pour IAM et incluent différents niveaux d'autorisations d'accès pour tous les produits et services Firebase.
Le tableau suivant récapitule les autorisations incluses dans chaque rôle. Pour en savoir plus sur les rôles de base, consultez la documentation Google Cloud.
Notez que les rôles de base étaient auparavant appelés "rôles primitifs".
Autorisations pour les actions en lecture seule, comme consulter (mais pas modifier) des ressources ou des données existantes.
Éditeur roles/editor
Toutes les autorisations du rôle Lecteur, et les autorisations permettant de réaliser des actions qui modifient l'état du projet, comme modifier des ressources existantes.
Propriétaire roles/owner
Toutes les autorisations du rôle Éditeur, plus les autorisations permettant de réaliser les actions suivantes :
Gérer les rôles et autorisations d'un projet et de toutes ses ressources
Configurer la facturation d'un projet
Supprimez ou restaurez un projet.
Importance d'attribuer le rôle de propriétaire
Pour assurer une gestion appropriée d'un projet Firebase, il doit disposer d'un propriétaire.
Les membres du projet disposant du rôle de propriétaire sont souvent les seuls membres du projet autorisés à effectuer des tâches administratives ou à recevoir des notifications importantes:
Les membres du projet ayant le rôle de propriétaire sont souvent les seuls à pouvoir effectuer des actions administratives importantes (comme attribuer des rôles et gérer les propriétés Google Analytics). L'assistance Firebase ne peut répondre qu'aux demandes administratives des propriétaires de projet avérés.
Les membres du projet disposant du rôle de propriétaire sont souvent les seuls (par défaut) à recevoir des notifications concernant les modifications apportées au projet ou aux produits (comme les modifications de facturation et juridiques, l'abandon de fonctionnalités, etc.).
Vous pouvez éventuellement personnaliser les "contacts essentiels" de votre projet si vous souhaitez que des membres spécifiques ou supplémentaires du projet reçoivent des notifications.
Une fois que vous avez configuré le ou les propriétaires d'un projet Firebase, il est important de mettre à jour ces attributions.
Notez que si un projet Firebase fait partie d'une organisation Google Cloud, la personne qui gère votre organisation Google Cloud peut effectuer de nombreuses tâches qu'un propriétaire peut effectuer. Toutefois, pour plusieurs tâches spécifiques au propriétaire (comme attribuer des rôles ou gérer des propriétés Google Analytics), l'administrateur peut devoir s'attribuer le rôle de propriétaire pour effectuer ces tâches.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/07/25 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Il n'y a pas l'information dont j'ai besoin","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Trop compliqué/Trop d'étapes","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Obsolète","outOfDate","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Mauvais exemple/Erreur de code","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/07/25 (UTC)."],[],[],null,["**Basic roles** (Owner, Editor, and Viewer) are fundamental roles for IAM\nand include different levels of access permissions for all the Firebase products\nand services.\n\nThe following table summarizes the permissions included in each role. Learn more\nabout [basic roles](//cloud.google.com/iam/docs/understanding-roles#basic)\nin the Google Cloud documentation.\n\nNote that basic roles were formerly called \"primitive\" roles.\n\nAssign these roles to project members using the\n[Firebase console](https://console.firebase.google.com/project/_/settings/iam)\nor the\n[Google Cloud console](https://console.cloud.google.com/iam-admin/iam).\n| **Note:** Assigning roles using the Google Cloud console is helpful if you don't have access to open the Firebase project via the Firebase console (for example, you're the administrator of the project's Google Cloud organization).\n\n| Role | Permissions |\n|---------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| **Viewer** `roles/viewer` | Permissions for read-only actions, such as viewing (but not modifying) existing resources or data. |\n| **Editor** `roles/editor` | All the Viewer role permissions, **plus** permissions for actions that modify state, such as changing existing resources. | **Note:** The `roles/editor` role contains permissions to create and delete resources for most Firebase products and services. |\n| **Owner** `roles/owner` | All the Editor role permissions, **plus** permissions for the following actions: - Manage roles and permissions for a project and all resources within the project. - Set up billing for a project. - Delete or restore a project. |\n\nImportance of assigning the Owner role\n\nTo ensure proper management of a Firebase project, it must have an\n[Owner](/docs/projects/iam/roles-basic).\n\nProject members with the Owner role are\n**often the *only* project members who can do administrative\ntasks or receive important notifications**:\n\n- Project members with the Owner role are often the only members who can perform important administrative actions (like assigning roles and managing Google Analytics properties), and Firebase Support can only fulfill administrative requests from demonstrated project Owners.\n- Project members with the Owner role are often the only members who (by default) receive notifications about changes to the project or products (like billing and legal changes, deprecations of features, etc.). You can optionally [customize your project's \"essential contacts\"](https://cloud.google.com/resource-manager/docs/managing-notification-contacts) if you want specific or additional project members to receive notifications.\n\nAfter you set up the Owner(s) for a Firebase project, it's important to\nkeep those assignments up-to-date.\n\nNote that if a Firebase project is part of a Google Cloud organization, the\nperson who manages your Google Cloud organization can perform many tasks\nthat an Owner can do. However, for several Owner-specific tasks (like\nassigning roles or managing Google Analytics properties), the\nadministrator may need to assign themselves the\n[actual Owner role](/docs/projects/iam/roles-basic) to perform\nthose tasks."]]
