Google is committed to advancing racial equity for Black communities. See how.
דף זה תורגם על ידי Cloud Translation API.
Switch to English

הוסף את Firebase לפרויקט C ++ שלך

הפעל את משחקי C ++ שלך באמצעות Firebase C ++ SDK שלנו המספקים ממשק C ++ על גבי Firebase עבור iOS ו- Android.

גש ל- Firebase לחלוטין מקוד C ++ שלך, מבלי שתצטרך לכתוב קוד מקורי לפלטפורמה. ה- SDK של Firebase מתרגם גם ניבים רבים ספציפיים לשפה בהם משתמשים Firebase לממשק המוכר יותר למפתחי C ++.

גלה מידע נוסף על הפעלת המשחקים שלך באמצעות Firebase בדף המשחקים שלנו ב- Firebase .

כבר הוספת את Firebase לפרויקט C ++ שלך? וודא שאתה משתמש בגירסה האחרונה של SDK Firebase C ++ .

תנאים מוקדמים

  • התקן את הדברים הבאים:

    • Xcode 10.3.0 ואילך
    • CocoaPods 1.9.0 ואילך

  • ודא שהפרויקט שלך מכוון ל- iOS 10 ואילך.

  • הגדר מכשיר iOS פיזי או השתמש בסימולטור iOS להפעלת האפליקציה שלך.

  • היכנס ל- Firebase באמצעות חשבון Google שלך.

שלב 2 : צור פרויקט Firebase

לפני שתוכל להוסיף את Firebase לפרויקט C ++ שלך, עליך ליצור פרויקט Firebase כדי להתחבר לפרויקט C ++ שלך. בקר בבינה להבין פרויקטים של Firebase למידע נוסף על פרויקטים של Firebase.

שלב 3 : רשום את האפליקציה שלך ב- Firebase

לאחר שיש לך פרויקט Firebase, תוכל להוסיף אליו את אפליקציית iOS שלך.

בקר ב'בנת פרויקטים של Firebase ' כדי ללמוד עוד על שיטות עבודה מומלצות ושיקולים להוספת יישומים לפרויקט Firebase, כולל אופן הטיפול בגרסאות בנייה מרובות.

  1. עבור למסוף Firebase .

  2. במרכז עמוד סקירת הפרויקט, לחץ על סמל iOS ( ) כדי להפעיל את זרימת העבודה של ההתקנה.

    אם כבר הוספת יישום לפרויקט Firebase שלך, לחץ על הוסף אפליקציה כדי להציג את אפשרויות הפלטפורמה.

  3. הזן את מזהה החבילה של האפליקציה שלך בשדה מזהה חבילה של iOS .

  4. (אופציונלי) הזן מידע אחר על האפליקציה: כינוי לאפליקציה ומזהה App Store .

  5. לחץ על רשום אפליקציה .

שלב 4 : הוסף את קובץ התצורה של Firebase

  1. לחץ על הורד את GoogleService-Info.plist כדי להשיג את קובץ התצורה של Firebase iOS.

  2. פתח את פרויקט C ++ שלך ב- IDE, ואז גרור את קובץ התצורה שלך לשורש פרויקט C ++.

  3. אם תתבקש, בחר להוסיף את קובץ התצורה לכל היעדים.

סיימת עם הגדרת משימות במסוף Firebase. המשך להוסיף למטה Firebase C ++ SDKs .

שלב 5 : הוסף ערכות SDK של Firebase C ++

השלבים בסעיף זה הם דוגמה כיצד להוסיף מוצרי Firebase נתמכים לפרויקט C ++ של Firebase שלך.

  1. הורד את ה- SDK של Firebase C ++ ולאחר מכן פתח את ה- SDK במקום נוח.

    ה- SDK של Firebase C ++ אינו ספציפי לפלטפורמה, אך הוא מכיל ספריות ספציפיות לפלטפורמה.

  2. הוסף תרמילי Firebase מ- SDK הלא מרוכז.

    1. צור קובץ Pods אם עדיין אין לך: 

      cd your-app-directory
      pod init

    2. לקובץ ה- Podfile שלך, הוסף את תרמילי Firebase שבהם ברצונך להשתמש באפליקציה שלך.

      ניתוח מופעל

      # Add the Firebase pod for Google Analytics
pod 'Firebase/Analytics'
      
# Add the pods for any other Firebase products you want to use in your app
# For example, to use Firebase Authentication and Firebase Realtime Database
pod 'Firebase/Auth'
pod 'Firebase/Database'

      ניתוח לא מופעל

      # Add the pods for the Firebase products you want to use in your app
# For example, to use Firebase Authentication and Firebase Realtime Database
pod 'Firebase/Auth'
pod 'Firebase/Database'

    3. התקן את התרמילים ופתח את קובץ ה- .xcworkspace ב- Xcode. 

      pod install
      open your-app.xcworkspace

  3. הוסף מסגרות Firebase מ- SDK הלא מרוכז.

    הדרך הקלה ביותר להוסיף מסגרות אלה היא לרוב לגרור אותן מחלון Finder ישירות לחלונית Project Navigator של Xcode (חלונית השמאל הקיצוני, כברירת מחדל; או לחץ על סמל הקובץ בפינה השמאלית העליונה של Xcode).

    1. הוסף את Firebase C ++ framework firebase.framework , הנדרש לשימוש בכל מוצר Firebase.

    2. הוסף את המסגרת עבור כל מוצר Firebase שבו ברצונך להשתמש. לדוגמה, כדי להשתמש באימות Firebase, הוסף firebase_auth.framework .

  4. חזרה למסוף Firebase, בתהליך העבודה של ההתקנה, לחץ על הבא .

  5. אם הוספת את Analytics, הפעל את האפליקציה שלך כדי לשלוח אימות ל- Firebase ששילבת בהצלחה את Firebase. אחרת, תוכל לדלג על שלב אימות זה.

    יומני המכשירים שלך יציגו את אימות Firebase כי האתחול הושלם. אם ניהלת את האפליקציה שלך על אמולטור שיש לו גישה לרשת, מסוף Firebase מודיע לך שחיבור האפליקציה שלך הושלם.

אתה מוכן! אפליקציית C ++ שלך רשומה ומוגדרת לשימוש במוצרי Firebase.

ספריות זמינות

למידע נוסף על ספריות C ++ Firebase בתיעוד ההפניה ובמהדורת SDK המקור הפתוח שלנו ב- GitHub .

ספריות זמינות עבור iOS

שים לב שספריות C ++ לאנדרואיד רשומות בגרסת Android של דף ההתקנה הזה .

לכל מוצר Firebase יש תלות שונה. הקפד להוסיף את כל התלות הרשומה עבור מוצר Firebase הרצוי לפרויקט Podfile ו- C ++ שלך.

מוצר Firebase מסגרות ותרמילים
AdMob (חובה) firebase.framework
firebase_admob.framework
(חובה) firebase_analytics.framework

pod 'Firebase/AdMob', '6.32.2'
(חובה) pod 'Firebase/Analytics', '6.32.2'
ניתוח (חובה) firebase.framework
firebase_analytics.framework

pod 'Firebase/Analytics', '6.32.2'
אימות (חובה) firebase.framework
firebase_auth.framework

pod 'Firebase/Auth', '6.32.2'
ענן Firestore (אלפא) (חובה) firebase.framework
firebase_firestore.framework
firebase_auth.framework

pod 'Firebase/Firestore', '6.32.2'
pod 'Firebase/Auth', '6.32.2'
פונקציות ענן (חובה) firebase.framework
firebase_functions.framework

pod 'Firebase/Functions', '6.32.2'
הודעות בענן (חובה) firebase.framework
firebase_messaging.framework
(מומלץ) firebase_analytics.framework

pod 'Firebase/Messaging', '6.32.2'
(מומלץ) pod 'Firebase/Analytics', '6.32.2'
אחסון בענן (חובה) firebase.framework
firebase_storage.framework

pod 'Firebase/Storage', '6.32.2'
קישורים דינמיים (חובה) firebase.framework
firebase_dynamic_links.framework
(מומלץ) firebase_analytics.framework

pod 'Firebase/DynamicLinks', '6.32.2'
(מומלץ) pod 'Firebase/Analytics', '6.32.2'
מסד נתונים בזמן אמת (חובה) firebase.framework
firebase_database.framework

pod 'Firebase/Database', '6.32.2'
תצורה מרחוק (חובה) firebase.framework
firebase_remote_config.framework
(מומלץ) firebase_analytics.framework

pod 'Firebase/RemoteConfig', '6.32.2'
(מומלץ) pod 'Firebase/Analytics', '6.32.2'

מידע נוסף להתקנת נייד

שיטה סוחפת

ב- iOS, אירועי יישום מסוימים (כגון פתיחת כתובות אתרים וקבלת התראות) מחייבים את נציג היישום שלך ליישם שיטות ספציפיות. לדוגמא, קבלת התראה עשויה לדרוש application:didReceiveRemoteNotification: הבקשה שלך ליישם את application:didReceiveRemoteNotification: מכיוון שלכל יישום iOS יש נציג אפליקציות משלו, Firebase משתמשת בשריטת שיטה , המאפשרת החלפה של שיטה אחת בשנייה, כדי לצרף מטפלים משלה בנוסף לכל מה שאולי יישמת.

הספריות Dynamic Links ו- Cloud Messaging צריכות לצרף מטפלים לנציג היישומים באמצעות שיטוט בשיטה. אם אתה משתמש באחד ממוצרי Firebase אלה, בזמן הטעינה, Firebase יזהה את מחלקת ה- AppDelegate שלך AppDelegate את השיטות הנדרשות, תוך שרשור שיחה ליישום השיטה הקיימת שלך.

הגדרת זרימת עבודה בשולחן העבודה ( בטא )

כאשר אתה יוצר משחק, לעתים קרובות הרבה יותר קל לבדוק את המשחק שלך בפלטפורמות שולחניות, ואז לפרוס ולבדוק במכשירים ניידים בהמשך הפיתוח. כדי לתמוך בזרימת עבודה זו, אנו מספקים קבוצת משנה של ערכות ה- C ++ של Firebase אשר יכולות לפעול ב- Windows, macOS, Linux ומעורך C ++.

  1. עבור תהליכי עבודה בשולחן העבודה, עליך להשלים את הפעולות הבאות:

    1. הגדר את פרויקט C ++ שלך עבור CMake.
    2. צור פרויקט Firebase
    3. רשום את האפליקציה שלך (iOS או Android) ב- Firebase
    4. הוסף קובץ תצורה של Firebase בפלטפורמה ניידת

  2. צור גרסת שולחן עבודה של קובץ התצורה של Firebase:

    • אם הוספת את קובץ Android google-services.json - כאשר אתה מריץ את האפליקציה שלך, Firebase מאתר את הקובץ הנייד הזה, ואז יוצר אוטומטית קובץ תצורה של Firebase בשולחן העבודה ( google-services-desktop.json ).

    • אם הוספת את הקובץ iOS GoogleService-Info.plist - לפני שתפעיל את האפליקציה שלך, עליך להמיר קובץ נייד זה לקובץ תצורה של Firebase בשולחן העבודה . כדי להמיר את הקובץ, הפעל את הפקודה הבאה מאותה ספריה כמו קובץ GoogleService-Info.plist :

      generate_xml_from_google_services_json.py --plist -i GoogleService-Info.plist

    קובץ תצורה זה של שולחן העבודה מכיל את מזהה הפרויקט C ++ שהזנת בתהליך העבודה של הגדרת מסוף Firebase. בקר ב- Understand Firebase Projects למידע נוסף על קבצי תצורה.

  3. הוסף Firebase SDKs לפרויקט C ++ שלך.

    השלבים שלהלן משמשים דוגמה כיצד להוסיף כל מוצר Firebase נתמך לפרויקט C ++ שלך. בדוגמה זו אנו עוברים על הוספת Firebase Authentication ו- Firebase Realtime Database.

    1. הגדר את משתנה הסביבה FIREBASE_CPP_SDK_DIR למיקום ה- Firebase C ++ SDK הלא FIREBASE_CPP_SDK_DIR .

    2. לקובץ CMakeLists.txt של הפרויקט שלך, הוסף את התוכן הבא, כולל הספריות של מוצרי Firebase שבהם ברצונך להשתמש. לדוגמה, כדי להשתמש באימות Firebase ובסיס נתונים של Firebase בזמן אמת:

      # Add Firebase libraries to the target using the function from the SDK.
add_subdirectory(${FIREBASE_CPP_SDK_DIR} bin/ EXCLUDE_FROM_ALL)

# The Firebase C++ library `firebase_app` is required,
# and it must always be listed last.

# Add the Firebase SDKs for the products you want to use in your app
# For example, to use Firebase Authentication and Firebase Realtime Database
set(firebase_libs firebase_auth firebase_database firebase_app)
target_link_libraries(${target_name} "${firebase_libs}")

  4. הפעל את אפליקציית C ++ שלך.

ספריות זמינות (שולחן עבודה)

ה- SDK של Firebase C ++ כולל תמיכה בזרימת עבודה שולחנית עבור קבוצת משנה של תכונות, המאפשרת להשתמש בחלקים מסוימים של Firebase בבניית שולחן עבודה עצמאית ב- Windows, macOS ו- Linux.

מוצר Firebase הפניות לספריה (באמצעות CMake)
אימות firebase_auth
(חובה) firebase_app
ענן Firestore (אלפא) firebase_firestore
firebase_auth
firebase_app
פונקציות ענן firebase_functions
(חובה) firebase_app
אחסון בענן firebase_storage
(חובה) firebase_app
מסד נתונים בזמן אמת firebase_database
(חובה) firebase_app
תצורה מרחוק firebase_remote_config
(חובה) firebase_app

Firebase מספקת את ספריות שולחן העבודה הנותרות כיישומי stub (לא פונקציונליים) לנוחיותכם בעת בנייה עבור Windows, MacOS ו- Linux. לכן, אינך צריך לקמפל קוד על מנת להתמקד בשולחן העבודה.

שולחן עבודה בסיסי בזמן אמת

ה- Realtime Database SDK לשולחן העבודה משתמש ב- REST כדי לגשת למסד הנתונים שלך, לכן עליך להצהיר על האינדקסים שבהם אתה משתמש ב- Query::OrderByChild() על שולחן העבודה או שהמאזינים שלך ייכשלו.

מידע נוסף להתקנת שולחן העבודה

ספריות Windows

עבור Windows, גרסאות הספרייה מסופקות על בסיס:

  • בניית פלטפורמה: 32 סיביות (x86) לעומת מצב 64 סיביות (x64)
  • סביבת זמן ריצה של Windows: Multithreaded / MT לעומת DLL / MD Multithreaded
  • היעד: שחרור לעומת ניפוי באגים

שים לב שהספריות הבאות נבדקו באמצעות Visual Studio 2015 ו- 2017.

בעת בניית יישומי C ++ שולחניים ב- Windows, קשר את ספריות Windows SDK הבאות לפרויקט שלך. עיין בתיעוד המהדר שלך למידע נוסף.

ספריית Firebase C ++ תלות בספריית Windows SDK
אימות advapi32, ws2_32, crypt32
ענן Firestore advapi32, ws2_32, crypt32, rpcrt4, ole32, shell32
פונקציות ענן advapi32, ws2_32, crypt32, rpcrt4, ole32
אחסון בענן advapi32, ws2_32, crypt32
מסד נתונים בזמן אמת advapi32, ws2_32, crypt32, iphlpapi, psapi, userenv
תצורה מרחוק advapi32, ws2_32, crypt32, rpcrt4, ole32

ספריות macOS

עבור macOS (דארווין), גרסאות הספריה מסופקות לפלטפורמת 64 סיביות (x86_64). מסגרות מסופקות גם לנוחיותכם.

שים לב שספריות ה- macOS נבדקו באמצעות Xcode 10.3.0.

בעת בניית יישומי C ++ שולחניים ב- MacOS, קשר את הפרויקט הבא לפרויקט שלך:

  • ספריית מערכת pthread
  • מסגרת מערכת ה- CoreFoundation MacOS
  • Foundation במסגרת מערכת MacOS
  • מסגרת מערכת Security MacOS
  • מסגרת מערכת ה- macOS של GSS
  • Kerberos במסגרת מערכת MacOS
  • SystemConfiguration במסגרת מערכת MacOS

עיין בתיעוד המהדר שלך למידע נוסף.

ספריות לינוקס

עבור לינוקס, גרסאות הספריה מסופקות לפלטפורמות 32 סיביות (i386) ו- 64 סיביות (x86_64).

שים לב שספריות לינוקס נבדקו באמצעות GCC 4.8.0, GCC 7.2.0 ו- Clang 5.0 באובונטו.

בעת בניית יישומי שולחן עבודה C ++ ב- Linux, קשר את ספריית המערכת pthread לפרויקט שלך. עיין בתיעוד המהדר שלך למידע נוסף. אם אתה בונה עם GCC 5 ואילך, הגדר -D_GLIBCXX_USE_CXX11_ABI=0 .

הצעדים הבאים