Google is committed to advancing racial equity for Black communities. See how.
Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.
Switch to English

Envoyer un message de test à une application en arrière-plan

Pour démarrer avec FCM, créez le cas d'utilisation le plus simple: envoyer un message de notification de test du compositeur de notifications à un appareil de développement lorsque l'application est en arrière-plan sur l'appareil. Cette page répertorie toutes les étapes pour y parvenir, de la configuration à la vérification - elle peut couvrir les étapes que vous avez déjà effectuées si vous avez configuré une application client Android pour FCM.

Configurer le SDK

Cette section couvre les tâches que vous avez peut-être effectuées si vous avez déjà activé d'autres fonctionnalités Firebase pour votre application.

Avant que tu commences

  • Installez ou mettez à jour Android Studio vers sa dernière version.

  • Assurez-vous que votre projet répond à ces exigences:

    • Cible le niveau d'API 16 (Jelly Bean) ou supérieur
    • Utilise Gradle 4.1 ou version ultérieure
    • Utilise Jetpack (AndroidX) , qui comprend la satisfaction de ces exigences de version:
      • com.android.tools.build:gradle v3.2.1 ou version ultérieure
      • compileSdkVersion 28 ou version ultérieure
  • Configurez un appareil physique ou utilisez un émulateur pour exécuter votre application.
    Notez que les SDK Firebase avec une dépendance aux services Google Play nécessitent que l'appareil ou l'émulateur ait installé les services Google Play.

  • Connectez-vous à Firebase à l' aide de votre compte Google.

Si vous ne possédez pas encore de projet Android et que vous souhaitez simplement essayer un produit Firebase, vous pouvez télécharger l'un de nos exemples de démarrage rapide .

Créer un projet Firebase

Avant de pouvoir ajouter Firebase à votre application Android, vous devez créer un projet Firebase pour vous connecter à votre application Android. Consultez Comprendre les projets Firebase pour en savoir plus sur les projets Firebase.

Enregistrez votre application avec Firebase

Pour utiliser Firebase dans votre application Android, vous devez enregistrer votre application auprès de votre projet Firebase. L'enregistrement de votre application s'appelle souvent "l'ajout" de votre application à votre projet.

  1. Accédez à la console Firebase .

  2. Au centre de la page de du projet, cliquez sur l'icône Android ( ) ou Ajouter une application pour lancer le workflow de configuration.

  3. Saisissez le nom du package de votre application dans le champ Nom du package Android .

  4. (Facultatif) Entrez d'autres informations sur l'application: surnom de l'application et certificat de signature de débogage SHA-1 .

  5. Cliquez sur Enregistrer l'application .

Ajouter un fichier de configuration Firebase

  1. Ajoutez le fichier de configuration Firebase Android à votre application:

    1. Cliquez sur Télécharger google-services.json pour obtenir votre fichier de configuration Firebase Android ( google-services.json ).

    2. Déplacez votre fichier de configuration dans le répertoire module (au niveau de l'application) de votre application.

  2. Pour activer les produits Firebase dans votre application, ajoutez le plug-in google-services à vos fichiers Gradle.

    1. Dans votre fichier Gradle au niveau racine (au niveau du projet) ( build.gradle ), ajoutez des règles pour inclure le plug-in Google Services Gradle. Vérifiez que vous disposez également du référentiel Maven de Google.

      buildscript {
      
        repositories {
          // Check that you have the following line (if not, add it):
          google()  // Google's Maven repository
        }
      
        dependencies {
          // ...
      
          // Add the following line:
          classpath 'com.google.gms:google-services:4.3.5'  // Google Services plugin
        }
      }
      
      allprojects {
        // ...
      
        repositories {
          // Check that you have the following line (if not, add it):
          google()  // Google's Maven repository
          // ...
        }
      }
      
    2. Dans le fichier Gradle de votre module (au niveau de l'application) (généralement app/build.gradle ), appliquez le plug-in Google Services Gradle:

      apply plugin: 'com.android.application'
      // Add the following line:
      apply plugin: 'com.google.gms.google-services'  // Google Services plugin
      
      android {
        // ...
      }
      

Ajoutez des SDK Firebase à votre application

  1. À l'aide de Firebase Android BoM , déclarez la dépendance de la bibliothèque Firebase Cloud Messaging Android dans le fichier Gradle de votre module (au niveau de l'application) (généralement app/build.gradle ).

    Pour une expérience optimale avec Firebase Cloud Messaging, nous vous recommandons d' activer Google Analytics dans votre projet. De plus, dans le cadre de la configuration d'Analytics, vous devez ajouter le SDK Firebase pour Google Analytics à votre application.

    Java

    dependencies {
        // Import the BoM for the Firebase platform
        implementation platform('com.google.firebase:firebase-bom:26.6.0')
    
        // Declare the dependencies for the Firebase Cloud Messaging and Analytics libraries
        // When using the BoM, you don't specify versions in Firebase library dependencies
        implementation 'com.google.firebase:firebase-messaging'
        implementation 'com.google.firebase:firebase-analytics'
    }
    

    En utilisant Firebase Android BoM , votre application utilisera toujours des versions compatibles des bibliothèques Firebase Android.

    (Alternative) Déclarez les dépendances de la bibliothèque Firebase sans utiliser BoM

    Si vous choisissez de ne pas utiliser Firebase BoM, vous devez spécifier chaque version de la bibliothèque Firebase dans sa ligne de dépendance.

    Notez que si vous utilisez plusieurs bibliothèques Firebase dans votre application, nous vous recommandons vivement d'utiliser BoM pour gérer les versions de bibliothèque, ce qui garantit que toutes les versions sont compatibles.

    dependencies {
        // Declare the dependencies for the Firebase Cloud Messaging and Analytics libraries
        // When NOT using the BoM, you must specify versions in Firebase library dependencies
        implementation 'com.google.firebase:firebase-messaging:21.0.1'
        implementation 'com.google.firebase:firebase-analytics:18.0.2'
    }
    

    Kotlin + KTX

    dependencies {
        // Import the BoM for the Firebase platform
        implementation platform('com.google.firebase:firebase-bom:26.6.0')
    
        // Declare the dependencies for the Firebase Cloud Messaging and Analytics libraries
        // When using the BoM, you don't specify versions in Firebase library dependencies
        implementation 'com.google.firebase:firebase-messaging-ktx'
        implementation 'com.google.firebase:firebase-analytics-ktx'
    }
    

    En utilisant Firebase Android BoM , votre application utilisera toujours des versions compatibles des bibliothèques Firebase Android.

    (Alternative) Déclarez les dépendances de la bibliothèque Firebase sans utiliser BoM

    Si vous choisissez de ne pas utiliser Firebase BoM, vous devez spécifier chaque version de la bibliothèque Firebase dans sa ligne de dépendance.

    Notez que si vous utilisez plusieurs bibliothèques Firebase dans votre application, nous vous recommandons vivement d'utiliser BoM pour gérer les versions de bibliothèque, ce qui garantit que toutes les versions sont compatibles.

    dependencies {
        // Declare the dependencies for the Firebase Cloud Messaging and Analytics libraries
        // When NOT using the BoM, you must specify versions in Firebase library dependencies
        implementation 'com.google.firebase:firebase-messaging-ktx:21.0.1'
        implementation 'com.google.firebase:firebase-analytics-ktx:18.0.2'
    }
    

  2. Synchronisez votre application pour vous assurer que toutes les dépendances ont les versions nécessaires.

Accéder au jeton d'inscription

Pour envoyer un message à un appareil spécifique, vous devez connaître le jeton d'enregistrement de cet appareil. Étant donné que vous devrez entrer le jeton dans un champ de la console Notifications pour terminer ce didacticiel, assurez-vous de copier le jeton ou de le stocker en toute sécurité après l'avoir récupéré.

Au démarrage initial de votre application, le SDK FCM génère un jeton d'inscription pour l'instance d'application cliente. Si vous souhaitez cibler des appareils uniques ou créer des groupes d'appareils, vous devrez accéder à ce jeton en étendant FirebaseMessagingService et en onNewToken .

Cette section décrit comment récupérer le jeton et comment surveiller les modifications apportées au jeton. Étant donné que le jeton peut être tourné après le démarrage initial, il est fortement recommandé de récupérer le dernier jeton d'enregistrement mis à jour.

Le jeton d'enregistrement peut changer lorsque:

  • L'application est restaurée sur un nouvel appareil
  • L'utilisateur désinstalle / réinstalle l'application
  • L'utilisateur efface les données de l'application.

Récupérer le jeton d'enregistrement actuel

Lorsque vous devez récupérer le jeton actuel, appelez FirebaseMessaging.getInstance().getToken() :

Java

FirebaseMessaging.getInstance().getToken()
    .addOnCompleteListener(new OnCompleteListener<String>() {
        @Override
        public void onComplete(@NonNull Task<String> task) {
          if (!task.isSuccessful()) {
            Log.w(TAG, "Fetching FCM registration token failed", task.getException());
            return;
          }

          // Get new FCM registration token
          String token = task.getResult();

          // Log and toast
          String msg = getString(R.string.msg_token_fmt, token);
          Log.d(TAG, msg);
          Toast.makeText(MainActivity.this, msg, Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
    });

Kotlin + KTX

FirebaseMessaging.getInstance().token.addOnCompleteListener(OnCompleteListener { task ->
    if (!task.isSuccessful) {
        Log.w(TAG, "Fetching FCM registration token failed", task.exception)
        return@OnCompleteListener
    }

    // Get new FCM registration token
    val token = task.result

    // Log and toast
    val msg = getString(R.string.msg_token_fmt, token)
    Log.d(TAG, msg)
    Toast.makeText(baseContext, msg, Toast.LENGTH_SHORT).show()
})

Surveiller la génération de jetons

Le rappel onNewToken déclenche chaque fois qu'un nouveau jeton est généré.

Java

/**
 * There are two scenarios when onNewToken is called:
 * 1) When a new token is generated on initial app startup
 * 2) Whenever an existing token is changed
 * Under #2, there are three scenarios when the existing token is changed:
 * A) App is restored to a new device
 * B) User uninstalls/reinstalls the app
 * C) User clears app data
 */
@Override
public void onNewToken(String token) {
    Log.d(TAG, "Refreshed token: " + token);

    // If you want to send messages to this application instance or
    // manage this apps subscriptions on the server side, send the
    // FCM registration token to your app server.
    sendRegistrationToServer(token);
}

Kotlin + KTX

/**
 * Called if the FCM registration token is updated. This may occur if the security of
 * the previous token had been compromised. Note that this is called when the
 * FCM registration token is initially generated so this is where you would retrieve the token.
 */
override fun onNewToken(token: String) {
    Log.d(TAG, "Refreshed token: $token")

    // If you want to send messages to this application instance or
    // manage this apps subscriptions on the server side, send the
    // FCM registration token to your app server.
    sendRegistrationToServer(token)
}

Une fois que vous avez obtenu le jeton, vous pouvez l'envoyer à votre serveur d'applications et le stocker à l'aide de votre méthode préférée.

Envoyer un message de notification de test

  1. Installez et exécutez l'application sur l'appareil cible.

  2. Assurez-vous que l'application est en arrière-plan sur l'appareil.

  3. Ouvrez l' éditeur de notifications et sélectionnez Nouvelle notification .

  4. Saisissez le texte du message.

  5. Sélectionnez Envoyer un message de test .

  6. Dans le champ intitulé Ajouter un jeton d'enregistrement FCM , saisissez le jeton d'enregistrement que vous avez obtenu dans une section précédente de ce guide.

  7. Cliquez sur Test

Une fois que vous avez cliqué sur Test , le périphérique client ciblé (avec l'application en arrière-plan) doit recevoir la notification dans la barre des notifications système.

Pour obtenir un aperçu de la livraison des messages à votre application, consultez le tableau de bord de création de rapports FCM , qui enregistre le nombre de messages envoyés et ouverts sur les appareils iOS et Android, ainsi que les données relatives aux «impressions» (notifications vues par les utilisateurs) pour les applications Android.

Prochaines étapes

Envoyer des messages à des applications au premier plan

Une fois que vous avez réussi à envoyer des messages de notification alors que votre application est en arrière-plan, consultez Recevoir des messages dans une application Android pour commencer à envoyer vers des applications au premier plan.

Allez au-delà des messages de notification

Pour aller au-delà des messages de notification et ajouter d'autres comportements plus avancés à votre application, consultez: