Google is committed to advancing racial equity for Black communities. See how.
ترجمت واجهة Cloud Translation API‏ هذه الصفحة.
Switch to English

إدارة الموضوعات من الخادم

تتيح لك حزمة Firebase Admin SDK تنفيذ مهام إدارة الموضوعات الأساسية من جانب الخادم. نظرًا لرمز (رموز) التسجيل الخاصة بهم ، يمكنك الاشتراك وإلغاء الاشتراك في طبعات تطبيق العميل بشكل مجمّع باستخدام منطق الخادم.

يمكنك الاشتراك في طبعات تطبيق العميل في أي موضوع موجود ، أو يمكنك إنشاء موضوع جديد. عند استخدام واجهة برمجة التطبيقات للاشتراك في تطبيق عميل في موضوع جديد (موضوع غير موجود بالفعل لمشروع Firebase) ، يتم إنشاء موضوع جديد بهذا الاسم في FCM ويمكن لأي عميل الاشتراك فيه لاحقًا.

يمكنك تمرير قائمة من الرموز المميزة للتسجيل إلى طريقة اشتراك Firebase Admin SDK للاشتراك في الأجهزة المقابلة في أحد الموضوعات:

Node.js

// These registration tokens come from the client FCM SDKs.
var registrationTokens = [
  'YOUR_REGISTRATION_TOKEN_1',
  // ...
  'YOUR_REGISTRATION_TOKEN_n'
];

// Subscribe the devices corresponding to the registration tokens to the
// topic.
admin.messaging().subscribeToTopic(registrationTokens, topic)
  .then(function(response) {
    // See the MessagingTopicManagementResponse reference documentation
    // for the contents of response.
    console.log('Successfully subscribed to topic:', response);
  })
  .catch(function(error) {
    console.log('Error subscribing to topic:', error);
  });

جافا

// These registration tokens come from the client FCM SDKs.
List<String> registrationTokens = Arrays.asList(
    "YOUR_REGISTRATION_TOKEN_1",
    // ...
    "YOUR_REGISTRATION_TOKEN_n"
);

// Subscribe the devices corresponding to the registration tokens to the
// topic.
TopicManagementResponse response = FirebaseMessaging.getInstance().subscribeToTopic(
    registrationTokens, topic);
// See the TopicManagementResponse reference documentation
// for the contents of response.
System.out.println(response.getSuccessCount() + " tokens were subscribed successfully");

بايثون

# These registration tokens come from the client FCM SDKs.
registration_tokens = [
    'YOUR_REGISTRATION_TOKEN_1',
    # ...
    'YOUR_REGISTRATION_TOKEN_n',
]

# Subscribe the devices corresponding to the registration tokens to the
# topic.
response = messaging.subscribe_to_topic(registration_tokens, topic)
# See the TopicManagementResponse reference documentation
# for the contents of response.
print(response.success_count, 'tokens were subscribed successfully')

اذهب

// These registration tokens come from the client FCM SDKs.
registrationTokens := []string{
	"YOUR_REGISTRATION_TOKEN_1",
	// ...
	"YOUR_REGISTRATION_TOKEN_n",
}

// Subscribe the devices corresponding to the registration tokens to the
// topic.
response, err := client.SubscribeToTopic(ctx, registrationTokens, topic)
if err != nil {
	log.Fatalln(err)
}
// See the TopicManagementResponse reference documentation
// for the contents of response.
fmt.Println(response.SuccessCount, "tokens were subscribed successfully")

سي #

// These registration tokens come from the client FCM SDKs.
var registrationTokens = new List<string>()
{
    "YOUR_REGISTRATION_TOKEN_1",
    // ...
    "YOUR_REGISTRATION_TOKEN_n",
};

// Subscribe the devices corresponding to the registration tokens to the
// topic
var response = await FirebaseMessaging.DefaultInstance.SubscribeToTopicAsync(
    registrationTokens, topic);
// See the TopicManagementResponse reference documentation
// for the contents of response.
Console.WriteLine($"{response.SuccessCount} tokens were subscribed successfully");

تسمح لك Admin FCM API أيضًا بإلغاء اشتراك الأجهزة من أحد الموضوعات عن طريق تمرير الرموز المميزة للتسجيل إلى الطريقة المناسبة:

Node.js

// These registration tokens come from the client FCM SDKs.
var registrationTokens = [
  'YOUR_REGISTRATION_TOKEN_1',
  // ...
  'YOUR_REGISTRATION_TOKEN_n'
];

// Unsubscribe the devices corresponding to the registration tokens from
// the topic.
admin.messaging().unsubscribeFromTopic(registrationTokens, topic)
  .then(function(response) {
    // See the MessagingTopicManagementResponse reference documentation
    // for the contents of response.
    console.log('Successfully unsubscribed from topic:', response);
  })
  .catch(function(error) {
    console.log('Error unsubscribing from topic:', error);
  });

جافا

// These registration tokens come from the client FCM SDKs.
List<String> registrationTokens = Arrays.asList(
    "YOUR_REGISTRATION_TOKEN_1",
    // ...
    "YOUR_REGISTRATION_TOKEN_n"
);

// Unsubscribe the devices corresponding to the registration tokens from
// the topic.
TopicManagementResponse response = FirebaseMessaging.getInstance().unsubscribeFromTopic(
    registrationTokens, topic);
// See the TopicManagementResponse reference documentation
// for the contents of response.
System.out.println(response.getSuccessCount() + " tokens were unsubscribed successfully");

بايثون

# These registration tokens come from the client FCM SDKs.
registration_tokens = [
    'YOUR_REGISTRATION_TOKEN_1',
    # ...
    'YOUR_REGISTRATION_TOKEN_n',
]

# Unubscribe the devices corresponding to the registration tokens from the
# topic.
response = messaging.unsubscribe_from_topic(registration_tokens, topic)
# See the TopicManagementResponse reference documentation
# for the contents of response.
print(response.success_count, 'tokens were unsubscribed successfully')

اذهب

د 9eede5369

سي #

// These registration tokens come from the client FCM SDKs.
var registrationTokens = new List<string>()
{
    "YOUR_REGISTRATION_TOKEN_1",
    // ...
    "YOUR_REGISTRATION_TOKEN_n",
};

// Unsubscribe the devices corresponding to the registration tokens from the
// topic
var response = await FirebaseMessaging.DefaultInstance.UnsubscribeFromTopicAsync(
    registrationTokens, topic);
// See the TopicManagementResponse reference documentation
// for the contents of response.
Console.WriteLine($"{response.SuccessCount} tokens were unsubscribed successfully");

ينتج عن الأسلوبين subscribeToTopic() و unsubscribeFromTopic() كائن يحتوي على استجابة من FCM. نوع الإرجاع له نفس التنسيق بغض النظر عن عدد رموز التسجيل المحددة في الطلب.

في حالة وجود خطأ (فشل المصادقة أو رمز أو موضوع غير صالح وما إلى ذلك) تؤدي هذه الأساليب إلى حدوث خطأ. للحصول على قائمة كاملة برموز الخطأ ، بما في ذلك الأوصاف وخطوات الحل ، راجع أخطاء واجهة برمجة تطبيقات Admin FCM .