Do tłumaczenia tekstu między językami możesz używać pakietu ML Kit. ML Kit obsługuje obecnie tłumaczenie między 59 językami.
Zanim zaczniesz
- Dodaj Firebase do swojego projektu Android, chyba że masz to już za sobą.
- Dodaj zależności bibliotek ML Kit na Androida do pliku Gradle modułu (na poziomie aplikacji) (zwykle
app/build.gradle
):apply plugin: 'com.android.application' apply plugin: 'com.google.gms.google-services' dependencies { // ... implementation 'com.google.firebase:firebase-ml-natural-language:22.0.0' implementation 'com.google.firebase:firebase-ml-natural-language-translate-model:20.0.8' }
Tłumaczenie ciągu tekstowego
Aby przetłumaczyć ciąg znaków między dwoma językami:
Utwórz obiekt
FirebaseTranslator
, konfigurując go za pomocą języka źródłowego i docelowego:Java
// Create an English-German translator: FirebaseTranslatorOptions options = new FirebaseTranslatorOptions.Builder() .setSourceLanguage(FirebaseTranslateLanguage.EN) .setTargetLanguage(FirebaseTranslateLanguage.DE) .build(); final FirebaseTranslator englishGermanTranslator = FirebaseNaturalLanguage.getInstance().getTranslator(options);
Kotlin+KTX
// Create an English-German translator: val options = FirebaseTranslatorOptions.Builder() .setSourceLanguage(FirebaseTranslateLanguage.EN) .setTargetLanguage(FirebaseTranslateLanguage.DE) .build() val englishGermanTranslator = FirebaseNaturalLanguage.getInstance().getTranslator(options)
Jeśli nie znasz języka wpisanego tekstu, możesz najpierw skorzystać z interfejsu languageidentification API. (Sprawdź jednak, czy nie masz na urządzeniu zbyt wielu modeli językowych jednocześnie).
Upewnij się, że wymagany model tłumaczenia został pobrany na urządzenie. Nie dzwoń pod numer
translate()
, dopóki nie upewnisz się, że model jest dostępny.Java
FirebaseModelDownloadConditions conditions = new FirebaseModelDownloadConditions.Builder() .requireWifi() .build(); englishGermanTranslator.downloadModelIfNeeded(conditions) .addOnSuccessListener( new OnSuccessListener<Void>() { @Override public void onSuccess(Void v) { // Model downloaded successfully. Okay to start translating. // (Set a flag, unhide the translation UI, etc.) } }) .addOnFailureListener( new OnFailureListener() { @Override public void onFailure(@NonNull Exception e) { // Model couldn’t be downloaded or other internal error. // ... } });
Kotlin+KTX
englishGermanTranslator.downloadModelIfNeeded() .addOnSuccessListener { // Model downloaded successfully. Okay to start translating. // (Set a flag, unhide the translation UI, etc.) } .addOnFailureListener { exception -> // Model couldn’t be downloaded or other internal error. // ... }
Modele językowe mają około 30 MB, więc nie pobieraj ich niepotrzebnie i pobieraj tylko przez Wi-Fi, chyba że użytkownik określi inaczej. Należy też usunąć niepotrzebne modele. Zobacz Bezpośrednie zarządzanie modelami tłumaczenia.
Po potwierdzeniu, że model został pobrany, przekaż do
translate()
ciąg tekstu w języku źródłowym:Java
englishGermanTranslator.translate(text) .addOnSuccessListener( new OnSuccessListener<String>() { @Override public void onSuccess(@NonNull String translatedText) { // Translation successful. } }) .addOnFailureListener( new OnFailureListener() { @Override public void onFailure(@NonNull Exception e) { // Error. // ... } });
Kotlin+KTX
englishGermanTranslator.translate(text) .addOnSuccessListener { translatedText -> // Translation successful. } .addOnFailureListener { exception -> // Error. // ... }
Przetłumaczony tekst w skonfigurowanym przez Ciebie języku docelowym jest przekazywany do detektora sukcesu.
Bezpośrednie zarządzanie modelami translacji
Jeśli używasz interfejsu Translation API w sposób opisany powyżej, ML Kit automatycznie pobiera do urządzenia modele tłumaczenia w konkretnym języku. Możesz też bezpośrednio zarządzać modelami translacji, które mają być dostępne na urządzeniu, za pomocą interfejsu ML Kit do zarządzania modelami modeli. Jest to przydatne, jeśli chcesz pobrać modele z wyprzedzeniem lub usunąć z urządzenia niepotrzebne modele.
Java
FirebaseModelManager modelManager = FirebaseModelManager.getInstance();
// Get translation models stored on the device.
modelManager.getDownloadedModels(FirebaseTranslateRemoteModel.class)
.addOnSuccessListener(new OnSuccessListener<Set<FirebaseTranslateRemoteModel>>() {
@Override
public void onSuccess(Set<FirebaseTranslateRemoteModel> models) {
// ...
}
})
.addOnFailureListener(new OnFailureListener() {
@Override
public void onFailure(@NonNull Exception e) {
// Error.
}
});
// Delete the German model if it's on the device.
FirebaseTranslateRemoteModel deModel =
new FirebaseTranslateRemoteModel.Builder(FirebaseTranslateLanguage.DE).build();
modelManager.deleteDownloadedModel(deModel)
.addOnSuccessListener(new OnSuccessListener<Void>() {
@Override
public void onSuccess(Void v) {
// Model deleted.
}
})
.addOnFailureListener(new OnFailureListener() {
@Override
public void onFailure(@NonNull Exception e) {
// Error.
}
});
// Download the French model.
FirebaseTranslateRemoteModel frModel =
new FirebaseTranslateRemoteModel.Builder(FirebaseTranslateLanguage.FR).build();
FirebaseModelDownloadConditions conditions = new FirebaseModelDownloadConditions.Builder()
.requireWifi()
.build();
modelManager.download(frModel, conditions)
.addOnSuccessListener(new OnSuccessListener<Void>() {
@Override
public void onSuccess(Void v) {
// Model downloaded.
}
})
.addOnFailureListener(new OnFailureListener() {
@Override
public void onFailure(@NonNull Exception e) {
// Error.
}
});
Kotlin+KTX
val modelManager = FirebaseModelManager.getInstance()
// Get translation models stored on the device.
modelManager.getDownloadedModels(FirebaseTranslateRemoteModel::class.java)
.addOnSuccessListener { models ->
// ...
}
.addOnFailureListener {
// Error.
}
// Delete the German model if it's on the device.
val deModel = FirebaseTranslateRemoteModel.Builder(FirebaseTranslateLanguage.DE).build()
modelManager.deleteDownloadedModel(deModel)
.addOnSuccessListener {
// Model deleted.
}
.addOnFailureListener {
// Error.
}
// Download the French model.
val frModel = FirebaseTranslateRemoteModel.Builder(FirebaseTranslateLanguage.FR).build()
val conditions = FirebaseModelDownloadConditions.Builder()
.requireWifi()
.build()
modelManager.download(frModel, conditions)
.addOnSuccessListener {
// Model downloaded.
}
.addOnFailureListener {
// Error.
}